Втратили свідоцтво про народження, а тепер потрібно оформлювати документи для:

  • виїзду за кордон;
  • навчання в іноземному ВНЗ;
  • шлюбу з громадянином іншої держави;
  • подачі на ПМП, ВНЖ чи громадянство?

📌 У такому випадку потрібно спочатку отримати дублікат свідоцтва, а потім — проставити апостиль, який підтверджує дійсність документа за межами України.


🔍 Що таке дублікат свідоцтва про народження?

Це офіційна повторна копія втраченого або зіпсованого документа, яка видається органами ДРАЦС. Має повну юридичну силу на території України та за кордоном (після апостилювання).


✍️ Що таке апостиль?

Апостиль — це спеціальний штамп, який підтверджує легітимність українського документа в інших країнах, що приєдналися до Гаазької конвенції 1961 року.
Він потрібен для:

  • вступу до навчальних закладів за кордоном;
  • оформлення шлюбу з іноземцем;
  • подачі документів у консульства, міграційні служби, ZAGS, суди тощо.

⚖️ Як ми допомагаємо:

“Бровар Юст” пропонує повний супровід:

🔹 Отримуємо дублікат свідоцтва про народження — без вашої присутності.
🔹 Проставляємо апостиль у Міністерстві юстиції України.
🔹 Оформлюємо нотаріальний переклад, якщо потрібно.
🔹 Здійснюємо доставку документів в будь-яку точку України або за кордон.


🧾 Необхідні документи

Щоб ми почали роботу, достатньо:

  • копії паспорта або ID-картки;
  • даних щодо місця та дати народження;
  • нотаріальної довіреності (шаблон надаємо, у т.ч. з перекладом для оформлення за кордоном).

⏱️ Терміни виконання

ПослугаТермін
Витребування дубліката (без апостилю)5-7 робочих днів
Апостиль5-10 робочих днів
Переклад/засвідчення1–2 робочих дні
Якщо замовляти одразу “під апостиль” 10 робочих днів (сам документ+апостиль)

💵 Вартість

ПослугаВартість від
Витребування дубліката (окремо без апостиля)3500 грн
Апостиль2700 грн
Переклад + нотаріусвід 800 грн
Повний пакет “під ключ”від 4000 грн

💬 Приклад із практики

До нас звернувся чоловік, який знаходився в Польщі. Йому потрібно було подати документи для шлюбу, але свідоцтво про народження було втрачене ще в дитинстві.
Ми оперативно витребували дублікат з ДРАЦС у Чернігові, проставили апостиль, переклали польською з нотаріальним засвідченням і надіслали документи поштою.
Весь процес зайняв менше 10 днів.


📍Чому обирають “Бровар Юст”?

✅ Офіційна юридична компанія з досвідом понад 7 років
✅ Робота по всій Україні, навіть дистанційно
✅ Доставка по Україні та за кордон
✅ Чіткі терміни та прозора ціна
✅ Без черг, без втрати часу
✅ Повний юридичний супровід


📞 Контакти

📍 Адреса: Броварський район, Київська область
📲 Телефон: 066 596 76 42
📩 Email: brovarjust@gmail.com
🌐 Сайт: brovarjust.com.ua
💬 Telegram-консультація: Написати нам


🔍 Популярні запити наших клієнтів

  • “як отримати дублікат свідоцтва про народження для апостиля”
  • “витребування документів ДРАЦС дистанційно”
  • “апостиль на документи Київ”
  • “юридична допомога з апостилем”
  • “документи для шлюбу з іноземцем”