Ласкаво просимо до розділу «Новини» Юридичної компанії «Бровар Юст» 📰⚖️
Уявіть: в Україні ви зробили нотаріальний переклад — все виглядає солідно, печатки є, підписи є ✅Але в Німеччині у відомстві вам кажуть: “Не підходить. Потрібен інший переклад.” ❌ І тут починається:😳 “Як не підходить?!”🤯 “Я ж заплатив(ла) гроші!”😡 “Там же нотаріус, печатка, все офіційно!” Спокійно 🙌 Це не “придирки” і не “не люблять Україну”. Найчастіше…
Як правильно оформити купівлю-продаж інтернет-магазину, блогу, сайту чи іншого інтернет-проєкту в Україні у 2026 році 😊⚖️
Купити/продати сайт — це не “передати логін і пароль” 😅Інтернет-проєкт — це набір активів + прав + відповідальності. Якщо оформити абияк — можна втратити домен, отримати претензії за авторські права або “подарувати” конкуренту вашу базу клієнтів 😬 Нижче — практичний гайд, як у 2026 році оформити угоду правильно, безпечно і спокійно ✅🙂 1) Що саме…
В яких випадках необхідно змінювати паспорт-книжечку на пластикову ID-картку в Україні
Паспорт-книжечка ще не “зникла” з життя українців. Але є моменти, коли вона перетворюється на проблему 😬І тоді питання “міняти чи ні?” стає не теоретичним, а дуже практичним: банк відмовив, нотаріус зупинив угоду, ЦНАП просить заміну, реєстр не підтягує дані… Щоб не “потрапити” в незручну ситуацію — розберімо чітко, коли ID-картка стає необхідною ✅ ✅ Важливо…
Нотаріальний переклад картки щеплення дитини для пред’явлення закордоном: як правильно легалізувати документ ✅🌍
Коли сім’я планує переїзд, навчання, садочок/школу за кордоном, оформлення візи, страхування або медичний супровід, дуже часто просять підтвердити вакцинацію дитини. І тут виникає типова ситуація: у нас “картка щеплень” українською, а за кордоном хочуть переклад + підтвердження справжності документа. Нижче — практична інструкція: який документ підійде, як зробити нотаріальний переклад, коли потрібен апостиль/консульська легалізація і…
Юридичні послуги у 2026 році: перспективи та виклики, які чекають юристів і клієнтів ⚖️📌
2026 рік для ринку юридичних послуг — це про швидкість, цифровізацію, зростання вимог до бізнесу та практичний результат “тут і зараз”. Клієнти дедалі частіше хочуть не просто консультацію, а чіткий план дій, строки, прогноз ризиків і кінцевий результат. А юристам доведеться працювати в умовах постійних змін: нормативних, процедурних, економічних та навіть комунікаційних. У цій статті…
Уряд відтермінував обов’язкові платіжні термінали для ФОП 1 групи: до завершення воєнного стану + ще 3 місяці після ⚖️💳
29 грудня 2025 року урядовим рішенням строки обов’язкового застосування платіжних терміналів (POS) для ФОП 1 групи відтерміновано:✅ на період дії воєнного стану✅ та на 3 місяці після його припинення/скасування Примітка для блогу: я свідомо не вказую номер/реквізити акта, бо не можу перевірити їх онлайн у цю мить. Якщо надішлете посилання — додам точну назву/номер і…
Закон України № 4536-IX: що змінюється у податковій звітності у 2026 році (ПДФО + ВЗ + ЄСВ)
З 01.01.2026 року бізнес і податкові агенти в Україні переходять на нову логіку строків подання “об’єднаної звітності” — Податкового розрахунку (ПДФО + військовий збір + ЄСВ). Це закріплено Законом України № 4536-IX від 16.07.2025 «Про внесення змін до Податкового кодексу України…» та новою редакцією п. 51.1 ст. 51 ПКУ. 👉 Офіційний текст закону: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4536-20 І…
Чому при внесенні грошей або майна в статутний капітал ТОВ не потрібна згода одного з подружжя 😌⚖️
Уявіть ситуацію: ви запускаєте ТОВ, плануєте бізнес, уже бачите перших клієнтів… і тут хтось каже:“Стоп! Якщо вносиш гроші/майно в статутний капітал — треба згода чоловіка/дружини!” 😳 І в голові одразу: Спокійно. У більшості стандартних ситуацій окрема згода другого з подружжя саме на внесення вкладу до статутного капіталу ТОВ — не є обов’язковою. ✅Пояснюємо просто, але…
Чи потрібна експертна оцінка нерухомого майна при оформленні спадщини в Україні
Оформляєте спадщину на квартиру, будинок або землю — і нотаріус раптом каже: “Потрібна оцінка”? 😳Знайома ситуація. Спадкоємці часто губляться: це обов’язково чи “просто так”? Скільки коштує? Скільки часу? І головне — чи можна без цього? 🤔 Розкладаємо по поличках — простими словами, але юридично правильно ✅ Що мають на увазі під “експертною оцінкою” 🧾 У…
Апостиль на документ про шлюб після судового розлучення: коли потрібен витяг ДРАЦС і як підтвердити “ланцюжок прізвищ”
Шлюб розірвано в судовому порядку, а за кордоном просять “апостиль на свідоцтво про шлюб” або документ, який підтверджує, що ви колись були у шлюбі? Це звична ситуація — особливо коли свідоцтво про шлюб старого зразка (до 2016 року), а ДРАЦС повторне свідоцтво не видає і пропонує лише витяг. Нижче — що робити, які документи реально…