В умовах триваючої війни з Російською Федерацією дедалі більше українців стикаються з юридичними викликами, пов’язаними з обігом документів, виданих на території РФ. Особливо актуальним у 2025 році є питання: чи можливий нотаріальний переклад таких документів на українську мову в Україні? 🔍 Що таке нотаріальний переклад? Нотаріальний переклад — це переклад документу, який засвідчується нотаріусом. Нотаріус:…

Як правильно відновити постачання газу в будинок після сплати боргу
Відключення газопостачання — неприємна ситуація, з якою можуть зіткнутися як власники приватних будинків, так і мешканці квартир. Найчастішою причиною такого відключення є заборгованість за спожитий газ. Якщо борг уже погашено, логічним наступним кроком буде відновлення газопостачання. У цій статті юридична компанія Бровар Юст пояснює, як правильно діяти, щоб швидко та законно поновити підключення газу з…

🧱 Спір між сусідами за межі ділянки: як правильно вирішити ситуацію
Конфлікти між сусідами щодо меж земельних ділянок — одна з найпоширеніших категорій земельних спорів в Україні. Ситуація ускладнюється, коли мова йде про житлову забудову, де кожен квадратний метр має значення. У цій статті команда «Бровар Юст» розповідає, як грамотно вирішити межовий спір і уникнути помилок, які можуть коштувати вам не лише грошей, а й добросусідських…

Реєстрація ФОП чи ТОВ: що краще для вашого бізнесу у 2025 році?
Вибір між реєстрацією фізичної особи-підприємця (ФОП) або товариства з обмеженою відповідальністю (ТОВ) — це стратегічне рішення, яке може суттєво вплинути на подальший розвиток вашого бізнесу. У 2025 році законодавство в Україні зазнало деяких змін, і підприємцям важливо врахувати нові податкові правила, обмеження та можливості. Юридична фірма “Бровар Юст” підготувала для вас детальний огляд, щоб ви…

Готове ТОВ під ключ: як не купити чужі проблеми?
Купівля готового товариства з обмеженою відповідальністю здається зручною альтернативою відкриттю бізнесу з нуля. Вже зареєстрована компанія з банківським рахунком, ліцензіями та історією — усе виглядає привабливо. Але за зовнішнім лоском може ховатися чимало підводних каменів: борги, судові спори, репутаційні плями. У цій статті юристи “Бровар Юст” розкажуть, як перевірити компанію перед купівлею, у чому переваги…

📍 Юридична адреса: як її правильно обрати та яких помилок не допускати
Юридична адреса — це офіційне місцезнаходження суб’єкта господарювання, яке зазначається в усіх установчих та реєстраційних документах. Вона необхідна не лише для реєстрації компанії, а й для отримання кореспонденції від державних органів, банків та контрагентів. Правильний вибір юридичної адреси може заощадити вам час, гроші та нерви, тоді як помилки в цьому питанні — призвести до блокування…

🔹 Яким документом підтверджується винесення меж земельної ділянки у 2025 році?
У 2025 році питання винесення меж земельної ділянки в натуру (на місцевість) залишається актуальним для власників, орендарів та інших користувачів земель. Ця процедура має велике значення для захисту прав на землю, особливо у випадках спорів або підготовки до забудови. У цьому матеріалі з’ясуємо, який документ підтверджує факт винесення меж та які правові особливості діють на…

🏛 Як один спадкоємець може законно отримати все майно: оформлення спадщини за мировою угодою через суд
Ключові слова: оформлення спадщини, мирова угода, спадкові спори, суд Бровари, право власності, спадкове майно, юридична допомога, реєстрація майна ⚖️ Що таке мирова угода у спадковій справі? Мирова угода — це письмовий договір, який укладається між сторонами спадкового спору під час судового процесу. За цією угодою спадкоємці добровільно домовляються, як саме буде поділено майно, уникаючи затяжної…

✅ Як правильно оформити знижку на оплату комунальних послуг для багатодітної родини
Багатодітні родини мають право на соціальну підтримку з боку держави, зокрема — на знижку при сплаті житлово-комунальних послуг. Однак багато хто не знає, як правильно оформити цю пільгу. У цій статті юридична компанія “Бровар Юст” розповідає, куди звертатися, які документи потрібні, чи можна подати заяву онлайн, і на що звернути увагу під час оформлення. 📊…

⚖️ Що означає обтяження земельної ділянки та як це впливає на можливість її відчуження
У процесі придбання чи продажу земельної ділянки важливо звертати увагу не лише на її місцезнаходження та кадастровий номер, а й на наявність обтяжень, які можуть істотно впливати на права власника. У цій статті команда юридичної компанії Бровар Юст пояснює, що таке обтяження земельної ділянки, які їх види існують, та як вони впливають на можливість відчуження…