Апостиль на документи у Броварах та Броварському районі
Плануєте навчання, роботу, шлюб, оформлення спадщини або подачу документів за кордон? 🤯
У 90% випадків іноземні установи скажуть просто: “Поставте апостиль”. І тут починаються запитання: де, на що, хто ставить, скільки чекати, що буде якщо помилитися…
Юридична компанія «БРОВАР ЮСТ» надає послуги з апостилізації документів для мешканців м. Бровари та Броварського району — підкажемо правильний шлях, перевіримо документ і доведемо справу до результату ✅
📞 063 109 39 71 | 066 596 76 42
✉️ brovarjust@gmail.com
🌐 brovarjust.com.ua
Що таке апостиль і навіщо він потрібен?
Апостиль (Apostille) — це спеціальний штамп, який підтверджує справжність офіційного документа для використання в іншій державі, що є учасницею Гаазької конвенції.
Колись для цього потрібна була консульська легалізація — довго, складно, з “біганиною” 😓
Апостиль значно спрощує процедуру: один штамп — і документ визнається за кордоном (у країнах-учасницях конвенції).
Важливо: для країн, які не приєдналися до Гаазької конвенції, зазвичай потрібна консульська легалізація. Ми підкажемо, який варіант потрібен саме вам.
Хто проставляє апостиль в Україні?
Повноваження визначені постановою КМУ №61 та “Правилами проставлення апостиля…”, затвердженими спільним актом Мін’юсту, МЗС та МОН.
Апостиль проставляють:
✅ Міністерство освіти і науки України (МОН)
На документи у сфері освіти та науки, зокрема:
- атестати;
- дипломи (будь-якого рівня);
- додатки до дипломів;
- документи про присвоєння вченого ступеня;
- довідки навчальних закладів тощо.
✅ Міністерство юстиції України (Мін’юст)
На:
- документи органів ДРАЦС/РАЦС (свідоцтва, витяги тощо);
- документи, посвідчені нотаріусом;
- судові рішення, довідки та документи судів;
- окремі витяги/довідки з реєстрів у сфері юстиції.
✅ Міністерство закордонних справ України (МЗС)
На інші офіційні документи, які не належать до компетенції МОН або Мін’юсту.
👉 Не впевнені, куди саме ваш документ? Це нормально. Ми робимо первинну перевірку і одразу кажемо правильний маршрут.
На які документи апостиль НЕ проставляється (типові “пастки”) ⚠️
Апостиль не ставлять (або потрібні інші рішення) на:
- оригінали/копії паспортів;
- військові квитки;
- трудові книжки;
- дозволи на зброю;
- техпаспорти на авто;
- службові/спеціальні посвідчення;
- нормативно-правові акти України;
- правові висновки;
- документи поштового листування;
- документи, видані дипломатичними установами України;
- документи адміністративного характеру (в окремих випадках);
- оригінали документів, виданих органами колишніх союзних республік СРСР.
✅ Є винятки (наприклад, інколи допускається апостиль на нотаріально засвідчених копіях “радянських” документів). Тут важливі нюанси — підкажемо.
Як ми працюємо
Щоб ви не втрачали час і не “спалили” строки подачі документів 🔥
- Консультація: що за документ, для якої країни, які вимоги установи.
- Перевірка документа: чи підходить, чи потрібні копії/нотаріальне посвідчення/витяг тощо.
- Подача в компетентний орган (МОН / Мін’юст / МЗС).
- Отримання апостиля і передача вам зручним способом.
Ціни та строки (орієнтовно)
Ціни вказані з урахуванням державних зборів/платежів. Остаточна вартість залежить від типу документа, терміновості та додаткових дій (нотаріальні копії, витяги тощо).
| Установа | Послуга | Документ | Строки | Вартість |
|---|---|---|---|---|
| Мін’юст | Апостиль + витяг | Довідки/витяги з реєстрів (за потреби) | 3–15 р.д. | від 2000 грн |
| Мін’юст | Апостиль | Документи РАЦС/ДРАЦС | 5–10 р.д. | від 2500 грн |
| Мін’юст | Апостиль | Нотаріальні документи | 1–5 р.д. | від 2000 грн |
| МЗС | Апостиль | Документи поза компетенцією МОН/Мін’юсту | ~5 р.д. | від 1000 грн |
| МОН | Апостиль | Нові дипломи (пластик) (додаток рахується окремо) | 1–2 / 3 / 10 р.д. | 5000 / 2800 / 2000 грн |
| МОН | Апостиль | Старі дипломи/документи | 20 / 40 р.д. | 3000 / 2700 грн |
📌 р.д. — робочі дні.
Які країни приймають апостиль?
Апостиль працює для держав, які є учасницями Гаазької конвенції. Список довгий і часом змінюється.
✅ Щоб не помилитися, ми орієнтуємося на офіційний актуальний перелік на сайті HCCH (Гаазька конференція з міжнародного приватного права) та додаткові вимоги конкретної установи країни призначення.
Чому обирають «Бровар Юст» ✅
- Не гадаємо — одразу визначаємо, хто саме має ставити апостиль на ваш документ.
- Економимо час: мінімізуємо ризик відмови через “не той формат/не та копія”.
- Пояснюємо людською мовою: що, де, коли і чому — без канцеляриту 😊
- Працюємо для мешканців Броварів та Броварського району.
FAQ — часті запитання
Апостиль ставиться на оригінал чи на копію?
Залежить від документа та вимог країни/установи. Часто потрібен оригінал, але інколи — нотаріально засвідчена копія. Ми перевіряємо і радимо без “сюрпризів”.
Чи можна поставити апостиль на паспорт?
Ні, на паспорт апостиль не ставиться. У багатьох випадках потрібна інша процедура (нотаріальна копія/переклад/легалізація залежно від мети).
Скільки діє апостиль?
Зазвичай апостиль не має строку дії, але строк може мати сам документ (наприклад, довідки). Саме це найчастіше плутають.
Якщо країна не учасник Гаазької конвенції — що робити?
Тоді зазвичай потрібна консульська легалізація. Ми підкажемо правильний варіант під вашу країну.
Чи обов’язково робити переклад?
Часто так. Апостиль підтверджує документ, але іноземній установі може знадобитися офіційний переклад. Підкажемо, що саме потрібно у вашому випадку.
Замовити апостиль у Броварах
Не витрачайте дні на спроби “вгадати правильний шлях” 😵💫
Краще один раз зробити правильно — і спокійно подати документи за кордон.
📞 063 109 39 71 | 066 596 76 42
✉️ brovarjust@gmail.com
🌐 brovarjust.com.ua
Які країни приєднані до Гаазької Конвенції та використовують апостилізацію?
| Список країн учасників, які користуються АПОСТИЛЕМ | |
| 1. Австралія | 52. Македонія |
| 2. Австрія | 53. Малаві |
| 3. Азербайджан | 54. Мальта |
| 4. Албанія | 55. Маршалові острови |
| 5. Андорра | 56. Мексика |
| 6. Антигуа і Барбуда | 57. Молдова |
| 7. Аргентина | 58. Монако |
| 8. Багами | 59. Монголія |
| 9. Барбадос | 60. Намібія |
| 10. Бахрейн | 61. Нідерланди |
| 11. Беліз | 62. Нікарагуа |
| 12. Бельгія | 63. Німеччина |
| 13. Білорусь | 64. Ніує |
| 14. Болгарія | 65. Нова Зеландія |
| 15. Боснія та Герцеговина | 66. Норвегія |
| 16. Ботсвана | 67. Оман |
| 17. Бруней | 68. Острови Кука |
| 18. Вануату | 69. Панама |
| 19. Венесуела | 70. Перу |
| 20. Вірменія | 71. Південно-Африканська Республіка |
| 21. Гондурас | 72. Польща |
| 22. Гренада | 73. Португалія |
| 23. Греція | 74. Російська Федерація |
| 24. Грузія | 75. Румунія |
| 25. Данія | 76. Самоа |
| 26. Домініка (Співдружність Домініки) | 77. Сан-Марино |
| 27. Домініканська Республіка | 78. Сан-Томе і Прінсіпі |
| 28. Еквадор | 79. Свазіленд |
| 29. Ель Сальвадор | 80. Сейшели |
| 30. Естонія | 81. Сент-Вінсент і Гренадіни |
| 31. Ізраїль | 82. Сент-Кіттс і Невіс |
| 32. Індія | 83. Сент-Лусія |
| 33. Ірландія | 84. Сербія |
| 34. Ісландія | 85. Словацька Республіка |
| 35. Іспанія | 86. Словенія |
| 36. Італія | 87. Сполучене КоролівствоВеликобританії та Північної Ірландії |
| 37. Казахстан | 88. Сполучені Штати Америки |
| 38. Киргизька Республіка | 89. Сурінам |
| 39. Китай, Гонконг | 90. Тонга |
| 40. Китай, Макао | 91. Тринідад і Тобаго |
| 41. Кіпр | 92. Туреччина |
| 42. Кабо-Верде | 93. Угорщина |
| 43. Колумбія | 94. Узбекистан |
| 44. Корея (Республіка Корея) | 95. Україна |
| 45. Латвія | 96. Уругвай |
| 46. Лесото | 97. Фіджі |
| 47. Литва | 98. Фінляндія |
| 48. Ліберія | 99. Франція |
| 49. Ліхтенштейн | 100. Хорватія |
| 50. Люксембург | 101. Чеська Республіка |
| 51. Маврикій | 102. Чорногорія |
| 103. Швейцарія | |
| 104. Швеція | |
| 105. Японія | |











